vendredi 15 mars 2013

Reflets de Thaïlande N°1

La photo
Nouvelle de Collin Piprell

Aventure

2€99, ISBN 979-10-91328-01-2 (version PDF), ISBN 979-10-91328-02-9 (version EPUB)

Résumé
Il y a des jours comme ça… où l’on se retrouve avachi au fond d’un bateau, sur la rivière Kok, quelque part au nord de la Thaïlande… où l’on est coincé entre un bellâtre australien, globe-trotter devant l’Éternel, une bombe sexuelle écossaise flanquée de sa compagne féministe jusqu’au bout des ongles et un couple d’Américains moyens…

L’occasion de vérifier si, en effet, la vie est un long fleuve tranquille, dans ce coin reculé, avec un groupe de touristes en goguette, assoiffés d’authenticité et de couleur locale ?

Il y a la gueule de bois, conséquence des excès de la veille, le ciel chargé de nuages menaçants, la moiteur de l’air, le bruit assourdissant du moteur diesel de l’embarcation, la nature sauvage et hostile, plus le babillage permanent de tous ces personnages que le hasard a entassés sur cette pirogue.

Ajoutons à ce cocktail détonant, le climat tendu, dans ce Triangle d’or où se rejoignent les frontières de la Thaïlande, du Laos et de la Birmanie, et où Khun Sa, le fameux roi de l’opium et le chef de la soi-disant armée de l’État Shan a décidé d’en découdre avec la police et tous les citoyens et touristes américains qui ont l’outrecuidance de s’aventurer sur son territoire.

Tous les ingrédients sont réunis pour une excursion mémorable… la journée va être longue, à n’en pas douter… et le temps est à l’orage…


L'auteur
Collin Piprell est un écrivain canadien installé à Bangkok.

Il est surtout connu pour un humour qui souvent frise le cynisme, une imagination qui lui fait inventer des situations originales complètement ubuesques, un talent avéré pour camper des personnages hauts en couleur et un sens de la repartie qu’il exploite dans de truculents dialogues.

Traduit de l’anglais par Laurence Ricciardi. 
© Éditions GOPE, mars 2013, pour la traduction française.



***

« [...] j'ai lu la nouvelle sur ebook, elle est très sympathique, bien adaptée au format. » E.D.

« [...] J'ai profité d'un week-end à Bangkok pour lire sur le Kindle REFLETS DE THAILANDE N°1.
Techniquement, le texte s'affiche bien.
Le contenu : roman intéressant pour passer un moment agréable. 
Le personnage principal , style baroudeur alcolo, un air de déjà vu en Thailande… » M.G.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

E-BOOK : le début de la fin ? Lire l'article paru dans Gavroche N°223-mai 2013

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Achetez Reflets de Thaïlande N°1, 2.99€, version PDF ou EPUB, auprès de l'éditeur, ici :


Format


Ou chez :

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire